عبد الرزاق محمود ابراهيم الحاج
المستخلص
تعتبر الأنظمة الآلية المتكاملة للمكتبات واحدة من الأدوات الفعالة التي تحقق من خلالها المكتبات أهدافها المنشودة. لكن معظم الجامعات السودانية تفتقر للامكانيات المادية المطلوبة للحصول على هذه الأنظمة. ولتجاوز هذه العقبة، بادرت جامعة السودان للعلوم و التكنولوجيا بدعم من اليونسكو لتطوير المكتبات الجامعية في السودان من خلال تشغيل نظام آلي متكامل مفتوح المصدر.
حيث تم تشغيل نظام كوها المتكامل المفتوح المصدر في جامعات السودان و النيلين و الخرطوم.
تنظر الدراسة في أهمية تبني نظم آلية مفتوحة المصدر و مدى مواءمتها لبيئة المكتبة.
تهدف الدراسة الى معرفة معايير إختيار الانظمة الآلية مفتوحة المصدر و تشغيلها. علاوة على ذلك، تهدف الدراسة لمعرفة أثر هذا الإختيار في تطوير آداء المهام و الواجبات و الخدمات بما يتناسب و متطلبات عصر تكنولوجيا المعلومات .
إستخدم الباحث المنهج الإستقرائي الوصفي التحليلي و المنهج التأريخي في الدراسة.
و قد توصلت الدراسة لعدة نتائج أهمها إن إختيار نظام كوها المتكامل مفتوح المصدر تم بناءا علي استيفاءه المعايير الدولية.و قد أوصت الدراسه بتشجيع تبني مشروعات تشغيل نظم المكتبات المتكاملة مفتوحة المصدر بمكتبات الجامعات السودانية.
Abstract
Integrated library automation systems considerd as one of the most effective tools, through which libraries could achieve their desired objectives. However, most Sudanese universities suffer from lack of financial resources required to obtain these systems. To overcome this obstacle, the Sudan University of Science and Technology, with the support of UNESCO, initiated the development of university libraries in Sudan through the operation of an integrated, open source systems. So, the open-source system (KOHA) was operated in the universities of Sudan, Nyalin and Khartoum. The study looks at the importance of adopting open source systems and their compatibility with the library environment.
The study aims to identify the criteria of selecting and operating open source systems. In addition, the study aims to identify the impact of this selection in developing the performance of tasks, duties and services commensurate with the requirements of the information technology era. The researcher used the inductive analytical descriptive method and the historical approach in the study. The results of the study were the following: The choice of the open-source Koha system was based on meeting international standards. The recommendation of the study is, encouraging the adoption of projects for the operation of the open source integrated library systems in the libraries of Sudanese universities.
